I've seen two versions of this phrase, but surely it should be "I couldn't care less", implying that you care so little that you, well, couldn't care less?
"Could care less" implies that you actually care quite a lot, so it doesn't work in context...
