*The episode begins several hours following the previous episode. James, Simon and La are walking through the jungle, back towards the temple ruins. James is beginning to walk better on his leg with the assistance of a large stick, which he is using as a crutch. Simon's cheek is still swollen, but is looking much cleaner then it did previously, with any infection seeming unlikely. La walks up ahead, holding her bow and arrow*
*Back at the resort, the group begin to wake up, having slept inside Bar 9 for the evening, staying away from the hotel lobby, with Del's corpse still lying in there. Dee appears to have used Kam's chest to rest her head in the evening*